Helsinki national operaここは何度も何度も、フィンランド留学時代にオペラを見た場所です。すさまじい難関の場所。聞けば聞くほど手が届かない場所です。この国立オペラの専属のフィンランド人のピアニストの方に頼んでステージ裏を見せていただきました。…

ヘルシンキミュージックセンターに行きました。そしてここには５つのホールがあります。 私は、全ての設備を見ました。 日本人の建築家 Yasuhisa Toyotaが建築をしています。これも驚きました。...シベリウスアカデミーやヘルシンキの最大のCDショップがここ…

一昨日、撮影したサボンリンナの写真です。あの海もあの空も、数年前とみんな変わらず同じでした。 Ellen Yesterday, it is a photograph of Savonlinna which I photographed. That sea, that sky, all did not change.... Yoko Maria

昨日はひとりで５時間ヘルシンキの街を歩きました。あの風も、あの海も、あの空も、みんな同じでした。Yesterday I walked the town of Helsinki for 5 hours by alone. That wind, That sea, That sky......All are the same. photo add... Yoko Maria

Tämä taivas on vain yksi ja yhteinen siksi, että jokainen hymy loistaisi tasapuolisesti tämä meri on vain yksi ja yhteinen siksi, ettei joku omisi kyyneleitä itselleen tämä maapallo on vain yksi ja yhteinen siksi,... että kaikki suojelisiv…

このlomamokkilaに来るのは、今回で３回目です。悲しさをこの場所は、優しく癒してくれます。どんな時でも、おかえりなさい。と言ってくださる空間です。この優しい風も海も花も草も・私にフィンランドを教えてくれた場所です。 代々続いている農園ですが、…

フィンランドの家庭料理。 日本から来た私を、あたたかく迎えてくださいました。 Tänään Suomi kotiruokaa. Lomamokkila tapasi minut jotka tulivat kaukaisista Japani lämpimästi. home-cooked meal.... limamokkila met me who came from far-off Japan …

I came back to this place again... I like this place most in the world. that wind and that sea and that sky change nothing... This scenery is always gentle for me... ilalla 私はまたこの場所に戻って来た。 世界で一番好きな場所。 夜の１０時で…

Tänään Rainy day I came back to this place again. It is eight years since then... 私はまたこの場所に戻って来た。８年ぶりです。^^ ~Yoko Maria~

こんばんは☆彡 １１月７日にこのホールで６年ぶりに１８００人の会場で ソプラノリサイタルを開催予定です。 I am going to hold the soprano recital of 1,800 people in this hall on November 7 after an interval of six years. ＜新宿文化センター＞ ~Y…

この空がひとつしかないのは みんなの笑顔が平等に輝くため この海がひとつしかないのは誰かが涙を独り占めしないため この地球がひとつしかないのは...みんなで大切なものを守るため This sky there is only one For everyone smile shines equally This se…

7.21はバースデーでございました。＾＾ I had more than 10000 messages yesterday or today from all over the world. Thank you very much. I make an effort every day and want to be devoted forward from now on......... 昨日、今日と、世界中から100…

*Madama Butterfly * ~Yoko Maria~

本日よりお写真をご紹介して参ります~ ~Yoko Maria~

これからカーネギーホールの写真をアップ致します。１週間たってようやく生活が落ち着きました。こういう時こそ、謙虚にならないといけないと思っております。 （上を見たら下をみないといけない。そうしないと人生のバランスが とれない、運気がまわってこ…

私は、８年ぶりにフィンランドの土地に足を踏み入れました。ヘルシンキに２日間滞在しました。（あまりにも忙しくて、カーネギーの写真もヘルシンキの写真も全く自分で写真を撮影できませんでした。それくらいに息をつく暇がないくらいの激動の１週間でした…

6月22日のお写真です☆ ~Yoko Maria~

カーネギーホールの私のソプラノリサイタルが終わりました。 今、ニューヨークヒルトンミッドタウンのベッドの上にいます。 I ended my recital of Carnegie hall now. I am on the bed of the New York Hilton midtown... ~Yoko Maria~

私は、５年ぶりにこの場所に戻ってきました。この５年間、いろいろなことがありました。ですので、このカーネギーの旗の前の自分のポスターを見た時に、 感極まってしまいました。 At last I arrived at this place.... I came back to this place after an …

昨晩は、フィンランド大使館でフィンランディアを２回を歌いました。フィンランド大使夫妻のさようならビュッフェでした。やはり、この曲なくして、フィンランドはありえない。最初であり、最後は、このフィンランディアで締めくくりました。 大使夫人からも…

Introduction of American Japanese Consulate It appeared in weekly NY life. The guide of the my recital of Carnegie hall on the page of middle. Thank you very much. お陰様で、週刊NY生活にのりました。右側の真ん中のページに私のカーネギーホー…

「人生は一度だけだから」いつでも前向きに。そう、私のカーネギーホールのコンサートが きっかけにニューヨークに来てくださる方がいる。 幸せになるために大切なことは、プラス思考 ポジティブ思考です。 ... Theme of my recent life The life is only on…

料理教室に行きました。 鶏胸肉のトマトとモッツァレラ焼き マグロのオードブル＾＾ I went to the cooking class .＾＾A tomato of chicken breast meat and mozzarella grilled Tuna hors d'oeuvres ～Yoko Maria～

昨日は、日本フィンランド協会の例会に行ってきました。。フィンランドの歴史の話を聞きました。今、日本語とフィンランド語の主な辞書は存在しません。 それを出版するのが、日本フィンランド協会の早川弁護士の目的と夢だそうです。 その辞書を発行したい…

料理教室に行きました。きのこリゾット と かぼちゃスープ＾＾ I went to the cooking class . Mushroom risotto & Pumpkin soup. 。。。 6.20は2回目のニューヨークカーネギーホール公演です。 ～Yoko Maria～

私がある方から聞いた名言 「自分がそれなりになってからでないと、発言しても人は聞いてくれない。」 私は、本当に世の中の矛盾と真実を伝えたいの。。だから、カーネギーホールのリサイタルがあるかもしれないです。 ... When my position is not establis…

カーネギーホールの私のコンサートですが、ぜひいらしていただけましたら幸いです。The ticket of my concert of Carnegie Hall is now on sale... 20th in June. 紀尾井ホールにて・・ ~Yoko Maria~

私はフィンランド語をまた勉強し始めました。もう忘れてしまったかもしれない。だけど、なぜか日本国内でのフィンランドの縁が続いています。なぜ。。不思議すぎる。私はこの理由を考えました. それは少数民族だから。（それとも魂は続いていて、やはり縁が…

小さなささやかな会です。カーネギー前のRehearsalですが、 ありがたかったので、今まで以上のspiritが入っていました。 足をお運び下さいました皆さま、応援下さった皆さまに心より 感謝申し上げます。 ~ Yoko Maria～

料理教室に行きました。このような私でも作れましたよ。＾＾アボガド・シュリンプのタルテーヌ と冷たいかぼちゃのスープ I went to the cooking class . Tarutinu of the avocado shrimp & Cold soup of the pumpkin. そしてテーブルコーディネートも習いま…