Merry Christmas. Hyvää joulua ...........メリークリスマス。。。今年のクリスマスはヘルシンキで1人です。Christmas of this year is alone in Helsinki... 一昨日はJukka Rintalaさんのお店に行きました。 フィンランドの有名なドレスデザイナーです。素…

12.20 12.21 ホテルの部屋にて これはどうでしょうか？How about this clothes? Yoko Maria

12.16 Helsinki-Vantaa Airport T1 12.18 Hyvää joulua.... 12.20 今日までの出来事。 今日は1人でクリスマスマーケットに行きました。 An event to date.... I went to the Christmas market alone today. Yoko Maria

私は、明日、フィンランドに行きます。 フィンランドのクリスマスソングです。 Minä menen suomeen huomenna ... Minä lauan suomalaisen Joulu laulu.... Merry Christmas! これはフィンランドの明るいクリスマスソングです。...Important: Tenor singer ha…

街にジングル・ベルのメロディが流れる季節です ❤︎ １年ぶりのユーチューブアップロードです クリスマスは恋人達のためにあるもの。お正月は家族のためにあるもの。 ではそうでない人たちはどうすればいいのでしょうか？I upload - Flower duet - Madama But…

God of heaven gave me the second chance ... tears... １２月１６日からフィンランドに行ってまいります。 神は私に２度目のチャンスを与えました。１０年以上ぶりに。...そこに至るまで長かった。 様々な分野の網羅、右往左往の日々・・・・、 本当の夢は…

だけど、アーティストにとっては楽しむ側ではない。仕掛け側。いつも。❤︎ここの料理には鴨肉が出ましたが、最近私は鴨です。（また来てくださいね。と言われました。） 大は小を兼ねるといいますから、とにかくどんな物でもまず最初にその業界の超一流に触れ…

ムーミンの隣にいて、ちょっとテンションを高めています。❤︎I am next to Mumin. And I raise tension a little... Yoko Maria

11月20日頃、仙台までお参りに行ってまいりました。 俗世界から離れて（紅葉はもう終わりに近づいてまいりましたが） たまにこのようなパワースポットに行きますと、肉体と魂の浄化 （入れ変わり）が行われるそうです。 あまりにも俗世界に・・・今年に次々…

終演後～＆オフショット～など 本当に沢山のお客様のご来場、ご声援ありがとうございました。 心より感謝申し上げます。 また次回のリサイタルへ是非足をお運びくださいませ。 ～Yoko Maria Office～

第Ⅱ部 。。。 ③へ→ ～Yoko Maria Office～

It is Mary Christmas soon... Yoko Maria

皆様、本当にありがとうございました。Thank you very much. Todella Kiitos. ②へ→ ～Yoko Maria Office～

終演後 マルクスコッコご夫妻 広報文化担当 フィンランド大使館テノール歌手 へイッキ・ハリネンご夫妻 Mr. & Mrs. Markus.Kokko （Finnish embassy in Tokyo）Mr. & Mrs Heikki Halinen (Tenor ) in my recital... ... 関係者の皆様、ご来場の皆様、昨晩の…

テノール歌手のHeikki Halinen御夫妻、日本にご到着いたしました。 夫人も一緒です。（左にいるのは奥様です。奥様もフィンランド から駆けつけてくださいました♪） とりあえず、ここまでは大成功〜・というところです。お疲れ様でした。というのは、まだま…

新宿文化ソプラノリサイタルまであと１週間でございます。 当日券も若干ながらお出しできるかと存じます。 ご予定が定まらずチケット購入を見合わせて頂いておりました 方がいらっしゃいましたら是非おこしくださいませね。 。。。 来年はフィンランドツアー…

４００通以上の手紙と４００通以上のお礼の手紙を書き終えました。１１月７日のコンサートのための・・・ I finished writing more than 400 letters and more than 400 thank-you notes. For my big concert of November 7... ギリギリではございますが、ま…

先日は素晴らしいドレスデザイナーの方のサロンにお伺い致しました。ドバイ・パリ・中国、アジア、世界のショーを大成功されたそうです。 始めて見た時から画期的なドレスだと思いまして、目を奪われました。 紀尾井ホールでもカーネギーホールでも、着物よ…

サヴォンリンナには３回行ったことがあります。サヴォンリンナは光り輝いています。風は１０年前と変わらず、柔らかかったです。日本の皆様、どうか見てくださいね。10/31(月)は2時28分からの放送Savonlinnan oopperajuhlat 2016: Kuolleesta talostaサボン…

窓の外を流れる雲に旅ごころを誘われる今日この頃です。 ちょっと今回のコンサートの趣旨が判りづらいのかもしれません。（男性のファンの方には分かっていただけないかもしれませんが）歌劇には必ず掛け合いのシーンがありまして、私としては一つの作品を演…

今回の新宿文化センター大ホールのリサイタルは、私自身、相当はリスクと覚悟を背負っています。 最近、その私自身が背負った覚悟を分かってくださる方が（少しだけ）増えています。 都心で行うということは、平常に装っていても、やはり何か社会的に違いま…

１１月７日、新宿文化センター大ホールにて１８００人のソプラノリサイタルを 開催いたします。どうぞいらしてくださいましたら幸いです。 後援：フィンランド大使館 フィンランド航空 On November 7, I hold the soprano recital of 1,800 people in Shinju…

今、旅行をするお客様が減っているそうです。 ですが、旅は、人生を大きくさせて、ひとまわりも、（またはその円周も） 自分自身の人生を大きくさせます。 私と一緒に、地球の反対側の空気を吸ってみませんか？ 皆様お忙しいと思いますし、様々な現実を抱え…

先日は、シベリウスの映画を見ました。２回目・・・Mina katson sibeliuksen erokuva...kaksi.. 私は、フィンランド映画の中で、このシベリウスの映画は、最高傑作だと思いました。 私は、この映画で、３つ感動をするシーンがあります。 一つは、Ainoをどう…

アルバムには、その人の物語があります。人生があります。 アルバムのコンセプトがあります。 たとえ、世界でCDの時代が終わったとしても、CDは残ると思います。 いわば、アーティストの名刺代わりです。 The story of the person is in this album. There a…

私は、悲しみは必ず喜びに変えます。リスクは、メリットと幸せに変えます。 I will change. Sadness to joy I will change. Risk to happy and merit. 帰りの飛行機の中は、ディズニーのシンデレラを見て帰りました。 灰かぶり姫の純粋さは感動をしました！.…

1人で旅行した場所をアップします。夏のフィンランドは本当に素晴らしかったです。あっという間の時間でした。 楽しかった。うれしかった。２週間は短すぎました。私にとって。数々のありがとう。 Kiitos paljon suomi forever!!!! I upload the place that …

今日は、ヘルシンキのホールを見に行きました。これは、実際の私の背丈にあっています。 （だけど、チケットセンターがホールに付いていないのが問題です。） 小さな世界を忘れてはいけない。と思いました。...そう、小さな世界を忘れるとろくなことがないか…

セウラサーリに行きました。はじめ迷子になりましたが、なんとかここの海の場所にたどり着きました。ここの場所に来て涙が出てきました。この場所は、私の人生が変わった場所。全てはこの場所から始まった。そしてこの場所に1人で戻ってきた。だけど、今、私…

３日前に、日本人の昔の女性のお友達と、juuriに行きました。 3 days ago, I went to juuri with friend of the Japanese woman.. 。。。 １１月７日に 東京で１８００人の会場でコンサートを開催致します。 本当に大きな大ホールです。I hold my concert (p…